> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.chiliz.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.chiliz.com/fr/developper/notions-de-base/se-connecter-a-chiliz-chain/utiliser-un-portefeuille-materiel.md).

# Utiliser un portefeuille matériel

Nous savons que l'idée de configurer votre portefeuille matériel avec Chiliz Chain peut sembler compliquée, mais nous vous promettons que ce n'est pas le cas.

Grâce à [MetaMask](https://metamask.io/), le processus est assez simple. Nous utiliserons un portefeuille [Ledger](https://www.ledger.com/) pour cet exemple, mais MetaMask fonctionne également avec d'autres marques.

*Vous pouvez également consulter* [*la documentation officielle de MetaMask*](https://support.metamask.io/more-web3/wallets/user-guide-how-to-use-a-hardware-wallet/)*.*

## Importer votre Ledger

Pour connecter votre portefeuille Ledger à Chiliz Chain, vous devez avoir MetaMask installé dans votre navigateur et correctement configuré avec votre compte Chiliz. [Nous avons des pages dédiées à ce sujet](/fr/apprendre/a-propos-des-wallets/utiliser-metamask.md).

Une fois que tout est en place, suivez ces étapes :

1. Ouvrez l'extension de navigateur MetaMask.
2. Assurez-vous d'être sur le Mainnet de Chiliz Chain ou sur le Spicy Testnet.
3. Ouvrez le menu "Sélectionner un compte" et cliquez sur "Ajouter un compte ou un portefeuille matériel", puis sur "Ajouter un portefeuille matériel".
4. Un nouvel onglet s'ouvre dans votre navigateur. Sélectionnez "Ledger" (ou toute autre marque de portefeuille que vous pourriez avoir). Des informations supplémentaires s'affichent. Assurez-vous que votre portefeuille est connecté à votre ordinateur.
5. Cliquez sur le bouton "Continuer" en bas de l'interface.\
   Votre navigateur vous demandera alors si MetaMask peut se connecter à votre Ledger (ou autre portefeuille matériel).
6. Sélectionnez votre appareil.
7. Cliquez sur "Connecter".

MetaMask affichera ensuite les comptes stockés sur votre portefeuille :

1\. Sélectionnez le compte depuis lequel vous souhaitez importer des CHZ, en cliquant sur sa case à cocher.

2\. Cliquez sur "Déverrouiller".

Et *voilà* ! Tout est prêt. Votre portefeuille matériel a maintenant été importé dans MetaMask.

## "Puis-je stocker des $CHZ via Ledger en utilisant MetaMask connecté à Ledger ?"

Oui, vous pouvez gérer vos $CHZ sur Chiliz Chain en utilisant MetaMask connecté à Ledger.

Bien que l'appareil Ledger n'affiche pas le symbole $CHZ lors de la signature des transactions, MetaMask affiche correctement les $CHZ disponibles sur votre compte Ledger.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.chiliz.com/fr/developper/notions-de-base/se-connecter-a-chiliz-chain/utiliser-un-portefeuille-materiel.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.